Twoja karta WiFi też jest na M.2, tyle, że M.2 to złącze które ma kilka różnych zestawów protokołów które obsługuje. To które proto obsługuje urządzenie / płyta główna jest komunikowane fizycznymi wcięciami / wypustkami (tzw. klucz, key), tak, żeby nie można było włożyć nie takiego urządzenia M.2 do nie takiego slotu M.2 (vide https://youtu.be/fE0fnGbI8B8?t=4219).
Co za tym idzie, masz kartę WiFi na kluczu A+E (protokoły 2 of PCIe ×1, USB 2.0 and CNVi), a dysk na kluczu M (protokoły PCIe ×4, SATA and SMBus). Vide tabelka w sekcji https://en.wikipedia.org/wiki/M.2#Form_factors_and_keying
I teraz tak: teoretycznie jeśli ta karta WiFi faktycznie używa jednego z tych PCIe x1 (a nie USB - to jest coś co musisz potwierdzić, ale spodziewam się tam PCIe), to za pomocą przejściówki powinno Ci się udać podpiąć dysk tak, żeby działał, z dwoma uwagami:
1. To musi być dysk na PCIe (NVMe) a nie SATA. Nie widzę na zdjęciu modelu dysku, więc trudno to potwierdzić.
2. Dysk będzie dział co najmniej 4 razy wolniej vs maksymalne teoretyczne osiągi, bo będzie miał do dyspozycji tylko jedną szynę PCIe. A prawdopodobnie będzie jeszcze 2 lub 4 razy wolniejszy z uwagi na starszą (wolniejszą) wersję PCIe w laptopie.
W każdym razie przejściówka jaką potrzebujesz to M.2 ze slotem M konwertująca na slot A+E*. Na AliExpress powinieneś bez problemu coś takiego znaleźć; co za tym idzie może ktoś to do Polski już ściągnął i da się kupić w jakimś sklepie.
* Jeden przewidywalny problem jest taki, że A+E oferuje pinout do dwóch slotów PCIe; co za tym idzie przejściówki key M do key A+E mają na stałe wybrane do którego z tych dwóch "slotów" PCIe łączą slot PCIe z klucza M. Całkiem możliwe jest, że tylko jeden z tych slotów w tym slocie A+E na płycie głównej laptopa jest podłączony do chipsetu (prawie na pewno to będzie chipset a nie CPU btw). Więc jest pewna szansa, że przejściówka przekieruje PCIe pod nie-ten-slot-co-trzeba.
Powodzenia i daj znać jeśli by Ci to zadziałało / nie zadziałało :)