Nie ma ku temu przeciwskazania, tzn SSL nie wymaga aby strona była zewnętrzna.
W takim przypadku, zamiast publicznej domeny, możesz użyć domeny prywatnej lub domeny zarezerwowanej dla sieci wewnętrznej, która właśnie masz.
Z racji tego, że SSL są typowo wydawane przez autoryzowane centra certyfikacji (CA), więc w tym wypadku dla domeny prywatnej lub fikcyjnej, nie będziesz mógł skorzystać z publicznie zaufanych certyfikatów SSL
Są też metody, aby y utworzyć własne certyfikaty SSL wewnętrzne i zaufać im wewnątrz sieci.
https://www.globalsign.com/en/blog/certificates-for-internal-servers