Spuchniętą baterię powinieneś bezwzględnie odłączyć - w skrajnym wypadku może się zagotować i eksplodować, a nawet stać się przyczyną pożaru. Spuchnięta bateria niczemu Ci nie służy, a jest czynnikiem ryzyka.
Co do pamięci - zwróć uwagę, czy czasem nie masz tak, że jedna kość jest na 1,35 V (oznaczenie PC3L), a druga na 1,5 V (oznaczenie PC3). Różnica mieści się w granicach tolerancji, dlatego ogólnie powinno to działać, ale lepiej, jeśli wszystkie pamięci zasilane są jednym napięciem. Takim, jakie zostało przewidziane przez producenta laptopa. I wcale nie musi być to pamięć kupiona w sklepie Della ani z napisem "Dell" na naklejce.