Cześć!
Chciałbym archiwizować dane wyrzucane jako strumień z programu, podając polecenie jako argument, wraz z nazwą pod którą ma powstać plik w archiwum. Coś w stylu(zamiast zawartości apostrofów jakieś rozwiązanie pozwalające na to):
tar -czf archive.tar.gz dir1 dir2 'echo "foo" > file1'
Czy jest możliwość realizacji czegoś takiego?