Są dwa wyjścia. Pierwsze to, że dzieje się po stronie serwera i nie masz na to wpływu. Jedyne co to możesz wysłać zgłoszenie do supportu. To jednak jest mało prawdopodobne, ponieważ dzieje się to na dwóch niepowiązanych ze sobą portalach społecznościowych. Z tego co wiem, Facebook nie jest własnością Google.
Druga możliwość to taka, że ktoś ma stale dostęp do Twojego któregoś urządzenia. Skoro są dodawane jakieś randomowe konta ze Wschodu, to możliwe że automat przechwytuje Twoje ciastka, loguje się u siebie na FB/YT i z automatu dodaje znajomych/subskrybuje kanały.
P.S. W tytule tematu masz błąd (subskrybcja).