Utwórz plik .hpp (nagłówkowy) i umieść tam deklarację tej zmiennej:
extern bool wybory[10];
Słowo kluczowe extern mówi, że ten obiekt jest "zewnętrzny", tj. znajdujący się w innym pliku.
Jeżeli będziesz chciał potem używać tego obiektu w innych plikach .cpp to po prostu załączasz dyrektywą include ten plik nagłówkowy.
#PS Lepiej zamiast tablicy bool jest użyć klasy std::bitset, o tak:
std::bitset<10> wybory;