Odpowiedź jest prosta: i tak i nie.
jest to możliwe ale tylko w sytuacji zalogowania na konto- nie ma możliwości wysłania wiadomości jako zewnętrzny bot, chyba że mówiąc o tworzeniu bota masz na myśli utworzenie konta- loginu i procesu wysłania komuś do skrzynki, to tak.
Jedynie może to być apka, która domyślnie byłaby jako użytkownik i Ci którzy mają ja w sieci kontaktów, wtedy mogą na to zezwolić, messenger nie jest zewnętrzną aplikacją, która dopuszcza, wiadomości spam - jak np emaile bez autoryzacji