Rozumiem, że znajdujesz się w sytuacji, gdzie twoja strona rozrosła się już do sporych rozmiarów i jej utrzymywanie/zmienianie treści staję się problematyczne - na przeciw temu problemowi wychodzą generatory stron statycznych - narzędzia, które nie wymagają zabawy z żadnym CMS'em jednak bez znajomości frameworków(np w przypadku gatsbiego będzie to react) tworzenie takiej strony od zera będzie niemalże niemożliwe, no chyba, że zainteresuję cię któryś z starterów