Świńska łacina - komplikacje

Question

Witam.

Jestem póki co jestem całkiem świeży w temacie programowania. Chodząc do liceum do 1 klasy mat-infu warto w końcu coś umieć. Piszę to, by zaznaczyć, że jestem początkujący i stosuję dość prymitywne metody.

Robiłem ćwiczenie programistyczne "świńska łacina". Program ma przesuwać w kilku słowach (same małe litery i bez znaków) przedzielonych pojedynczymi spacjami pierwszą literę na koniec i dodać "ay". linia zawierająca wyrazy >> program >> pojedynczy string zawierający wyrazy zamienione na świńską łacinę .  Niestety coś nie działa i skompilowany program dodaje "ay" poprzedzając ją spacją zamiast dokleić do wyrazu. Miałem 2 pomysły, z czego żaden prawidłowo nie działa. Oto one:

#include <iostream>
#include <string>
#include <sstream>
using namespace std;

int main() {
    string sentence;
    getline (cin, sentence);
    int pauses = 0;
    int leng = sentence.length();
    for (int i = 0; i < leng; i++){
        if (sentence [i] == ' '){
            pauses++;
        }
    }
    pauses++;
    string wordz [pauses];
    istringstream inner (sentence);
    for (int i1 = 0; i1 < pauses; i1++){
        inner >> wordz [i1];
    }
    for (int i2 = 0; i2 < pauses; i2++){
        wordz [i2] = wordz [i2] + wordz [i2] [0];
        int l = wordz [i2].length();
        for (int i3 = 0; i3 < l; i3++){
            wordz [i2] [i3] = wordz [i2] [i3+1];
        }
        wordz [i2] = wordz [i2] + "ay";
    }
    string ans;
    ans ="";
    for (int i4 = 0; i4 < pauses; i4++){
        if (i4 == pauses - 1){ans = ans + wordz [i4];}    
        else {ans = ans + wordz [i4] + " ";}
    }
    cout << ans; 
    return 0;
}

#include <iostream>
#include <string>
#include <sstream>
using namespace std;

int main() {
    string sentence;
    getline (cin, sentence);
    int pauses = 0;
    int leng = sentence.length();
    for (int i = 0; i < leng; i++){
        if (sentence [i] == ' '){
            pauses++;
        }
    }
    pauses++;
    string wordz [pauses];
    istringstream inner (sentence);
    for (int i1 = 0; i1 < pauses; i1++){
        inner >> wordz [i1];
    }
    stringstream wrds;
    for (int i2 = 0; i2 < pauses; i2++){
        wordz [i2] = wordz [i2] + wordz [i2] [0];
        int l = wordz [i2].length();
        for (int i3 = 0; i3 < l; i3++){
            wordz [i2] [i3] = wordz [i2] [i3+1];
        }
        wrds << wordz [i2] << "ay ";
    }
    string slowa [pauses];
    for (int i5 = 0; i5 < pauses; i5++){
    wrds >> slowa [i5];
    }
    string ans;
    ans ="";
    for (int i4 = 0; i4 < pauses; i4++){
        if (i4 == pauses - 1){ans = ans + slowa [i4];}
        else {ans = ans + slowa [i4] + " ";}
    }
    cout << ans;
    return 0;
}

 

Answer 1

std::string s;
    
while (std::cin >> s) {
    (s += s[0]).erase(0, 1);
    std::cout << s << "ay" << ' ';
}

O to chodzi?