Nie sądziłem, że na uczelniach uczą jeszcze Assemblera. Co to za uczelnia? Zwykle na studiach są języki wysokopoziomowe.
Problem nie jest jakiś super trudny, nie mniej sam bym go teraz nie zrobił nie znając MIPS Assembly :)
Jak już opanujesz rysowanie pixeli na bitmapie, to rysowanie funkcji kwadratowej to nic trudnego, szczególnie w tej postaci.
Jeśli chcesz poznać podstawy języka, to tu jest co nieco:
MIPS Quick Tutorial
https://minnie.tuhs.org/CompArch/Resources/mips_quick_tutorial.html
cs50-asm.dvi - mipsassemblytutorial.pdf
https://sites.cs.ucsb.edu/~franklin/64/lectures/mipsassemblytutorial.pdf
Learn MIPS Assembly in Y Minutes
https://learnxinyminutes.com/docs/mips/
Programmed Introduction to MIPS Assembly Language
https://chortle.ccsu.edu/AssemblyTutorial/index.html
MIPS Assembly Language Examples
https://courses.cs.washington.edu/courses/cse378/03wi/lectures/mips-asm-examples.html