Na podstawie moich doświadczeń, to ja bym poszedł w monitor. To jednak dedykowane urządzenie, a przeznaczenie TV jest zupełnie inne. Mam laptopa z FHD 17,3" i jak podepnę do niego telewizor (też FHD, 55"), to jakość obrazu na telewizorze jest gorsza, wielkość plamki, monitor ma lepsze wygładzanie czcionek, w moim przypadku słabo widzę dłuższą pracę na TV jako ekran.