Żeby wtopił się w tekst to w CSS musisz opisać img:
img {
display: inline-block;
}
lub
img {
float: left;
}
Oczywiście w tym przypadku należy pamiętać o tym, aby tag <img> był zagnieżdżony wewnątrz tekstu.
A jeżeli masz konkretną już strukturę kodu to wrzuć ją na Codepen i daj linka tutaj to na pewno łatwiej będzie wyjaśnić problem. Jest wiele zależności, które decydują o wyglądzie struktury, więc tak będzie najlepiej.