Wielojęzyczność w php

Question

Cześć. Może ktoś wie, w jaki sposób deklarować swoje parametry w pliku php, aby móc ich używać w config.yml ?
Próbowałem z CompilerPass ale za każdym razem wyrzuca, że próbuję użyć nieistniejącego parametru. Natomiast gdy w kontrolerze chce go użyć ($this->getParameter('nazwa')) to nie ma problemu. Próbowałem różnych typów w parametrze addCompilerPass i nie działa.

Ew jakiś inny sposób, aby móc przechowywać parametry w bazie?

Męcze się z tym już dwa dni, a klient czekał wiecznie nie będzie :D SO jakoś nie pomogło do tej pory.

EDIT:

Napiszę pytanie jeszcze raz, tylko inaczej, bo nota bene wcale nie jest konieczne ustawianie tych parametrów, nie to jest celem. 

Otóż tworzę system, a w nim jest moduł językowy. Administrator chce, aby mógł dodawać języki, usuwać języki, zmieniać, który jest domyślny, włączać/wyłączać języki. 

Problem leży w tym, aby ustawiać ten domyślny język oraz obsługiwane i wyświetlać odpowiednio przetłumaczoną stronę użytkownikowi. Zakładając, że na stronę arab, a strona nie obsługuje języka arabskiego, to dobrze by było, aby wyświetlić mu stronę w domyślnym jezyku, czyli np. angielskim. 

Trzeba też umożliwić użytkownikom zmianę języka na stronie - bo może arab zna hiszpański, który jest obsługiwany, a domyślnego angielskiego nie. 

Prawdę mówiąc niespecjalnie wiem jak się do tego zabrać. Niby jest parametr 'default_locale' i wg niego jest wyświetlana strona. Jest też skonfigurowany translator-fallback i też ustawiony na '%locale%'. 

Użytkownik nie chce NIC robić w kodzie. Już tworzenie plików tłumaczeń to dużo. 

Comments

Może ktoś wie, w jaki sposób deklarować swoje parametry w pliku php, aby móc ich używać w config.yml ? 

YAML to format przechowywania danych konfiguracyjnych, a php język programowania. Dlaczego chcesz wysłać dane z PHP do YAML. To nielogiczne. 

---

Nie tyle co wysyłać a miec w kontenerze parametr, którego mógłbym użyć do konfiguracji np bundle'a. Dlatego muszę dodać parametr przed kompilacją kontenera, ale coś mi to nie wychodzi.

---

to wpisz go w YAMLu?

---

Gdyby to było takie proste, to bym tak zrobił. Tylko to jest wartość dynamiczna, z bazy danych pobierana.

---

Musisz poczekać na kogoś od symfony.

Ja w slimie po prostu dodaje do DI nową closure, która zwraca dany parametr...

Na 99% nie przesyłasz tego do YAMLa, a jakos implementujesz to w PHP,

---

Na phpersach też mi to mówią, tylko nie jestem pewien jak. Zobaczę, może napiszę EventListener i w ten sposób coś zmienię.

Answer 1

[12:18pm] <@awaluk> xandros: http://symfony.com/doc/current/configuration/external_parameters.html#miscellaneous-configuration