masz na mysli zdjecie po lewej? zdjecie wychodzi poniewaz jest wieksze od kontenera w ktorym sie znajduje. spróbuj dac klasę img-responsive powinno pomóc
druga sprawa jest taka, że robisz w bootstrapie a nie ogarniasz html i cssa. i bootstrapa tez w sumie nie ogarnaisz. wysrodkowac tez mogłes inaczej - nie musiales dawac offsetu
trzecia sprawa jest taka, że robisz w bootstarpie takąprostą stronkę co się mija z celem bo frameworki mają przyspieszac prace a pomagać gdy nie ma się skilla
jak chcesz to mam książkędo sprzedania bootstrap w 24 godziny