Przeczytałem Symfonię Grębosza 2 razy oba tomy i powiem ci jedno.
Z całą pewnością jest to jedna z lepszych książek, dla nowicjuszy jak i dla osób bardziej zaawansowanych i jest to programowanie obiektowe, ale jeśli chodzi o angielski to cóż to za problem ? ;)
Podstawy Angielskiego nabywasz w szkole, w programowaniu to jest kwestia zrozumienia, Pan Zelent bardzo ładnie to tłumaczy, ale książka jak najbardziej warta przeczytania.
Kupić możesz np tutaj:
http://helion.pl/ksiazki/symfonia-c-standard-programowanie-w-jezyku-c-orientowane-obiektowo-tom-i-i-ii-jerzy-grebosz,a_006w.htm