Możesz zrobić to przez jQuery używając funkcji replace() i wszystko będzie skakać po obiektach w petli np. po ID.
Jak widzisz podmienia najzwyczajniej text w danym obiekcie zamieniając tylko 0 na liczbę losową od 1 do 10.
O ile w ogóle o to chodzi bo za mało sformułowane jest pytanie.
for(var i=0; i<1; i++) {
var liczba = Math.floor((Math.random() * 10) + 1);
$('#OBIEKT'+i).text( $('#OBIEKT'+i).text().replace("0",liczba) );
}