is not a recognized built-in function name
No cóż, serwer tego nie obsługuje. Zastąp to czymś takim:
SELECT 'abc' + 'def';
Jeżeli łączysz wartości liczbowe - pamiętaj o CASTowaniu ich na varchar. W innym wypadku je po prostu dodasz.
SELECT
CAST(OrderID AS varchar) + CAST(OrderID AS varchar)
FROM Orders;