Cześć :)
Jeżeli chcesz wyskalować 'logo' by zachowywało się podobnie jak to z YouTube, to ustaw wymiary na sztywno. Tu polecam na około 100px, dokładniej
img{
width: 100px;
position: fixed;
top: -15px;
}
Natomiast jeżeli to logo to powinno mieć wymiary dostosowane pod kod, a nie kod dostosowany pod logo.