C++ Builder działa na podstawie C++, więc możesz zapewne użyć wielowątkowości z biblioteki standardowej czy API systemowego. Jeśli nie satysfakcjonuje cię takie rozwiązanie, to po wpisaniu w wyszukiwarce C++ Builder threads wyłania się cała masa poradników, jak to zrobić.
Reasumując nie bój się poszukać samemu rozwiązania, bo z pewnością nie jesteś jedyną osobą na tej planecie, która potrzebuje czegoś takiego.