Jedyne co mi przychodzi do głowy to tak zwane układy DAC (czyli digital to analog converter) wtedy przy użyciu odpowiedniej funkcji możesz wygenerować strumień kolejnych po sobie wartości binarnych np w formacie 12, 16 bitowym, i zostaną one przekonwertowane na sygnał analogowy który poprzez wzmacniacze, filtry mogą trafić na głośniki.
Jeżeli chodziło ci o coś innego to sorry za spam. Może napisze coś więcej: jaki strumień danych? , czy to Rasperry PI może z linuxem itp..
Ogólnie jeżeli mógłbyś sterować pojedynczym bitem na jakimś pinie wyjściowym swojego procesora (sterować GPIO) to mógłbyś zastosować 8 takich wyjść, stosując przy tym tak zwaną drabinkę rezystorową utworzyć sygnał analogowy. Jest to bardzo prosty sposob, zazwyczaj nie nadający się do zastosowań.
Zobacz sobie tutaj:
https://www.youtube.com/watch?v=Y2OPnrgb0pY