Trochę dziwnie, nietypowo podzieliłeś model na appki - generalnie w takim przypadku zrobiłbym model bez dzielenia na kilka aplikacji Django. No chyba, ze coś przemawia za takim podziałem?
Jeśli chcesz wyświetlić dane z kilku appek, to można łączyć Djangowe Query w jedno, ale musisz mieć jakiś "wspólny mianownik" w modelach, żeby miało to sens. Zwykle robi się powiązania relacjami, ale po id / pk.
Najlepiej jakbyś wrzucił przykład "tabeli" jaką chcesz uzyskać (nagłówek i z 1-2 przykładowe wiersze danych).