Na dzisiejsze standardy, to dość już leciwe urządzenie. Nie wiem czy dobrze zrozumiałem Twoje pytanie. Chcesz grać na laptopie z zainstalowanym GNU/Linux na na nim któraś z gier która jest wymieniona w pytaniu? Jeśli tak, to pamiętaj że aby uruchomić grę dedykowaną dla systemu MS Windows pod systemem GNU/Linux, potrzebna będzie jakaś... "warstwa uruchamiająca". Nie wchodząc w szczegóły jakie to warstwy, jakie mają wady i zalety, ich konsekwencją jest narzut na wydajność. Gra będzie (oględnie) bardzo mało komfortowa. Jeśli chcesz grać w starsze tytuły, radzę raczej zainstalować starszy system MS Windows. Jakiś 8.1 czy 7. W takim przypadku GNU/LInux nie jest czarodziejem i nie wyciśnie z tego sprzętu mrocznych mocy :)
Jeśli jednak chcesz mieć na tym sprzęcie zainstalowanego Linux'a, to tu rozwiązań jest wiele. Zaczął bym od próby użycia dystrybucji Debian bo jest kompromisem pomiędzy zasobożernością a elastycznością. Jeśli praca (biorąc pod uwagę słaby sprzęt), będzie dla Ciebie niekomfortowa, zostają inne dystrybucje.... ale... niestety będą wymagały już wiedzy. Najbardziej surową dystrybucją jest chyba Alpine Linux
https://www.alpinelinux.org/ . To taki trochę krzyk rozpaczy typu "chcę mieć dużą ilość oprogramowania dostępnego ale sprzęt jest bardzo stary". Alpine używa się do budowania obrazów docker, gdzie istotna jest objętość końcowa oraz jako baza dla systemów wbudowanych. Trochę mniej surowy jest Arch Linux
https://archlinux.org/ . Będzie jednak wymagał trochę wiedzy przy konfiguracji. MX Linux nieco większy. No i na końcu .. Ubuntu. Z tym ostatnim jednak chyba bym nie przesadzał. Na tych zasobach będzie ślamazarny.
Uff. przepraszam rozpisałem się...