Zrobienie tego z przeglądarki jest praktycznie niewykonalne ze względów bezpieczeństwa. Jeśli chcesz scrapować strony, to skorzystaj z narzędzi pokroju Puppeteer'a. Natomiast, najpierw warto sprawdzić czy ten serwis udostępnia API, bo to zazwyczaj ułatwia pobieranie danych i jest mniej obciążające serwer niż scrapowanie.