Nie dodałeś latin extend
<link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Inconsolata&subset=latin,latin-ext' rel='stylesheet' type='text/css'>
Ja miałem tak, że gdy zaintaslowałem czcionke Raleway na komputerze to normalnie miałem polskie znaki, ale już w przeglądarce nie. Dziwiło mnie to bo czcionka nie miała wg. znaków polskich jak pobierałem, wszedłem do panelu -> czcioniki i znalazłem ją, skonwertowałem na każde rozszerzenie i tak z tej czcionki korzystam [To jakby nie działał pierwszy sposób]