Pomysł na rozdzielenie elementów tablicy javascript.

Question

Witam.
Mam pewną tablice, która składa się z obiektów, chciałem w jakiś sposób dobrze to napisać niż powielać operacje, ale nie bardzo mam tutaj pomysł czy da się to jakoś fajnie rozwiązać o czym mówię. 
Mam tablicę gdzie dla danych pól "message" oraz "field" mam wartości z przecinkami, poniżej będą przykłady chciałbym w rezultacje otrzymać tę samą tablicę tylko żę podzielić te wartości. 
split/concat mi tu przychodzi do głowy ale nie bardzo wiem jak możnaby to rozwiązać prościej bez redundancji 

{"message": "tresc1,tresc2", "field": "pole1,pole2"} 

// w rezultacie chcialbym jakby te sama tablice wynikowa lub przypisac do nowego obiektu
// po prostu tablice, ale z 2 elementami obiektami 

{"message": "tresc1", "field": "pole1"} , {"message": "tresc2", "field": "pole2"}

Dzięki za pomoc, wskazówki

Answer 1

Generalnie nie piszę w JavaScirpt natomiast coś takiego rozpracowałem tutaj: 
Na pewno znajdzie się tu ktoś, kto to uprości i zrobi "lepiej" tzn na pewno skróci ilość operacji, ale myślę że idea jest okej"
 

var objects = {message: "tresc1,tresc2", field: "jeden,dwa"}; 
var arr = [];
var messageAr = objects['message'].split(',');
    var fieldArr = objects['field'].split(',');
    messageAr.forEach((x,i)=> {
     arr.push({field: fieldArr[i], message:x });
    });

Rezultat : 
 

[{
  field: "jeden",
  message: "tresc1"
}, {
  field: "dwa",
  message: "tresc2"
}]