Jak zrobić stronę w kilku wersjach językowych?

pytanie zadane 22 lutego 2021 w Sieci komputerowe, internet przez WebPagesLike Użytkownik (980 p.)

Jak zrobić stronę w kilku wersjach językowych?

Chciałbym aby moja strona internetowa była w dwóch językakach: polski i angielski

Więc tak:

Jak zrobić sprawdzanie który język jest wybrany i odpowiednio wypisywać napis na przyciskach itp.?

2 bonusowe : jak zrobić żeby sprawdzić z jakiego rejonu jest człek by automatycznie zmienić język?

komentarz 23 lutego 2021 przez VBService Ekspert (256,600 p.)
edycja 23 lutego 2021 przez VBService

Detecting the Language of a Visitor

Best way to determine user's locale within browser

DOM Navigator Object

[ Navigator ] [ window.navigator ]

komentarz 23 lutego 2021 przez WebPagesLike Użytkownik (980 p.)

a własnie jak robić takie subdomeny ?

komentarz 23 lutego 2021 przez WebPagesLike Użytkownik (980 p.)

albo dobra, wiem jaki język wyświetlić tylko jak potem zrobić żeby napisy były w innych językach?

komentarz 23 lutego 2021 przez VBService Ekspert (256,600 p.)
edycja 23 lutego 2021 przez VBService

Można np. tak

Learn how to add a Google Translate button on your web page.

Diffrent languages on my website php

komentarz 23 lutego 2021 przez WebPagesLike Użytkownik (980 p.)

Dzięki :)

3 odpowiedzi

odpowiedź 23 lutego 2021 przez Paweł Nąckiewicz Nałogowiec (48,990 p.)

Poczytaj o internacjonalizacji (i18n). W jakiej technologii będziesz tworzył strone?

komentarz 23 lutego 2021 przez WebPagesLike Użytkownik (980 p.)

back-end w php a takto normalnie html

komentarz 23 lutego 2021 przez Paweł Nąckiewicz Nałogowiec (48,990 p.)

no właśnie o ten html się rozchodzi. Nie tworzyłem takich stron w czystym JS. Zawsze używałem frameworków (Vue, React lub Angular) Tam wystarczyło pobrać jedną paczkę skonfigurować tłumaczenia w głównym pliku projektu oraz dodać plik z kluczami tłumaczeń.

Nie wiem jak to wygląda w czystym JS ale tutaj podsyłam przydatne linki:

vanilia-i18n

translating-your-website-in-pure-javascript

odpowiedź 23 lutego 2021 przez VBService Ekspert (256,600 p.)

odpowiedź 23 lutego 2021 przez D0nt_writ3_t0_m3 Początkujący (340 p.)

Ja osobiście bym gdzieś na stronie bym zamieścił dwa inputy typu radio, dodać do nich w skrypcie JS EventListenerów i w zależności od zaznaczonej opcji uruchamiać odpowiednią funkcję która zamienia w podanych miejscach wyrazy (dużo pisania generalnie takiego żmudnego, nie znam obecnie chyba innego sposobu na zmianę treści strony). Oczywiście dla wygodny polecam wykorzystać JQuery. Problem drugi można rozwiązać z pomocą PHP albo JS, wystarczy użyć w przypadku PHP $_SERVER['REMOTE_ADDR'], w JS wiem że też to jest możliwe ale nie znam takiej funkcji, sam znajdziesz ;)