Są dwa rozwiązania, przynajmniej ja takie widzę :
- przelutowanie przełącznika (switcha)
- wymiana myszki.
To jest mysz za 20 zł, także nie oczekuj od niej wiecznego działania. Twój przypadek jest popularną usterką w myszkach. Jak chcesz mega tanią myszkę, polecam Mionix. Kosztuje niecałe 30 zł i w tej cenie ciężko znaleźć coś lepszego
https://www.x-kom.pl/p/528927-myszka-przewodowa-mionix-castor-ice-cream.html
Na pewno nie jest to problem systemowy.