Najczęściej taki komunikat pojawia się, gdy chcesz wykonać polecenie sql,
... komputer docelowy aktywnie go odmawia ...
a problem tan naprawdę jest z nawiązaniem połączenia. Jak "złapiesz" błąd, przy poleceniu connect. Dostaniesz coś prawdopodobnie w stylu:
... nieprawidłowe parametry połączenia ...
... nie prawidłowy login lub hasło ...
... nieprawidłowa nazwa hosta ... itp.