Z tego co się orientuję, nie jest to takie łatwe. Obraz z obs trzeba wysyłać na serwer, który będzie zajmował się transkodowaniem, który potem dopiero trafi do playera na stronie. Jak dla mnie za dużo zachodu, łatwiej będzie po prostu skorzystać z jakiejś platformy typu twitch, mixer i po prostu dać embed do streama na swojej stronie.