Przełączanie między językami na stronach www

Question

Siemka,

Tworzę stronę internetową i chciałbym w prawym górnym rogu zamieścić 2 flagi ( Polska, Angielska).
Po ich kliknięciu strona tłumaczyłaby się na wybrany język.

Czy jest możliwe zrobić to samemu bez wykupywania jakiś usług? 
Może macie jakiś link gdzie wszystko jest wyjaśnione? Z góry dzięki za odpowiedź

Z poważaniem,
Michał

x

 

Comments

możesz zrobić sobie jakiś storage w back-endzie na takie dane np. per użytkownik dla zalogowanych albo sprawdzać np. z przeglądarki jaki jest język choć warto wg mnie powiązać to ze storage, bo np. ja pracuję na systemie ENG i takie mam przeglądarki, ale domyślnie chciałbym strony PL. Po zmianie wersji strony zaserwuj po prostu z back-endu odpowiednią wersję językową, nie wiem jak to sobie tam ogrywasz, czy masz SPA i tłumaczenia frontowe czy back-endowe itp. rozwiązania są różne.

---

@marsoonn, zależy czy chcesz mieć tłumaczenie automatyczne czy ręczne. Podaj też więcej szczegółów na temat backendu-jaka technologia.

---

Dzięki za pomoc! Jest to strona typu SPA (moja pierwsza w życiu jaką w ogóle robię)

Używam HTML, CSS, JS (jquery) + możliwe że będzie jeszcze bootstrap,

Jest to prosta strona (zakład krawiecki) nie wiem czy rozwiązanie tej strony jako SPA wypali,
ponieważ elementy taki jak oferta,cennik,kontakt,onas mają sens,
ale galeria będzie musiała się już otwierać jako osobny link

---

Jest to prosta strona (zakład krawiecki) nie wiem czy rozwiązanie tej strony jako SPA wypali,

SPA dla krawca? Raczej zły pomysł. Najważniejsze w tego typu stronach to pozycjonowanie w SPA to ciężkie. Można użyć SSR ale i tak ładować tyle JS na stronę jest bezsensowne. W ogóle to nawet rozważyłbym stronę typu one page.  W dodatku czy ten drugi język jest potrzebny? Krawiec to raczej lokalnie działa, chyba że to jakaś sława z Niu Jorku ;)

Answer 1

Dzięki za pomoc! Jest to strona typu SPA (moja pierwsza w życiu jaką w ogóle robię)

Używam HTML, CSS, JS (jquery) + możliwe że będzie jeszcze bootstrap,

Jest to prosta strona (zakład krawiecki) nie wiem czy rozwiązanie tej strony jako SPA wypali,
ponieważ elementy taki jak oferta,cennik,kontakt,onas mają sens,
ale galeria będzie musiała się już otwierać jako osobny link

Comments

radzę w takim razie zweryfikować dwie kwestie:

1. czy klient chce jakiś panel do edycji samodzielnej? jesli tak to przy SPA prawdopodobnie będziesz musiał go napisać samemu, biorą CMS miałbyś to domyślnie... ale to kwestia ustaleń z klientem,
2. uzgodnij czy na pewno klient chce dwie wersje (lub więcej) językowe - czy to nie jest na wyrost... nawet jak macie to w umowie to warto przedyskutować, możliwe, że nakład Twojej pracy będzie zbędny bo i tak nikt nigdy nie skorzysta z wersji EN itp.