Rozumiem że masz problem z tym jak w C++ umieścić znak \ w zmiennej string. Możesz go zamaskować zapomocą drugiego znaku \.
Taki kod:
String a="\\";
Powoduje że masz zmienną a zawierająca pojedynczy znak \.
Po za tym istnieje coś takiego jak surowy string (Raw string) więcej o tym pod tym linkiem:
https://www.geeksforgeeks.org/raw-string-literal-c/