Najłatwiej jest to sprawdzić z użyciem konsoli developerskiej (F12), jednak trzeba mieć pewne rozeznanie w kodzie. W przypadku WP można modyfikować szablon z panelu administrator'a - więc wystarczy znaleźć identyczny kod tego przycisku co w konsoli.
Choć jeżeli to nie jest z jakiegoś dodatku to powinno się to raczej być w stanie wyklikać bez ingerencji w kod (jakiś element menu, widget etc.) chyba, że to jest wstawka szablonu.