Jak zmienić zawartości nagłówka w widoku grupowania DataGrid UWP?

Question

Używam kontrolki DataGrid dostępnej w WindowsCommunityToolkit i chciałbym całkowicie spolszczyć interfejs aplikacji UWP.

Znalazłem opcję do podmiany nazwy kategorii grupującej (właściwość RowGroupHeaderPropertyNameAlternative), ale nie mam pomysłu jak podmienić słowo "item" na np. "produkty".

Czy jest w ogóle możliwość podmiany tej frazy w kontrolce?

Comments

Tak jest możliwość. Udostępnij swój kod. Zapewne używasz czegoś co się nazywa Expander, wówczas we właściwości Expander.Header wstaw textboxa, który będzie wyświetlał porządany przez ciebie tekst.

Answer 1

Zacząłem przeglądać kod źródłowy i już byłem pewien, że przetłumaczenie tego nie będzie wcale takie proste. Okazało się, że formatka dla tego TextBlock'a siedzi w zasobach aplikacji, które są dołączane w trakcie kompilacji. Natomiast jak dorwać się do elementów składowych kontrolki – nie mam pojęcia na ten moment, choć wiem, że jest to możliwe, to jednak wymaga sporego nakładu pracy (jak dobrze zauważyłem). Natomiast jest proste rozwiązanie.Otóż:

XAML:

<controls:DataGrid x:Name="dg" AutoGenerateColumns="True"
    LoadingRowGroup="Dg_LoadingRowGroup" RowGroupHeaderPropertyNameAlternative="Moja nazwa zakresu ">
    <controls:DataGrid.RowGroupHeaderStyles>
        <!-- Chowamy domyślny wskaźnik ilości elementów w grupie -->
        <Style TargetType="controls:DataGridRowGroupHeader">
            <Setter Property="ItemCountVisibility" Value="Collapsed" />
        </Style>
    </controls:DataGrid.RowGroupHeaderStyles>
</controls:DataGrid>

W kodzie za-widokiem:

private void Dg_LoadingRowGroup(object sender, Microsoft.Toolkit.Uwp.UI.Controls.DataGridRowGroupHeaderEventArgs e)
{
    ICollectionViewGroup group = e.RowGroupHeader.CollectionViewGroup;
    YourDataType item = group.GroupItems[0] as YourDataType;

    var groupName = item.Value.ToString("X");
    var count = group.GroupItems.Count;

    // Tutaj dodajemy wyświetlanie ilości elementów
    var header = $"{groupName} ({count}";
    if (count == 1) header += " element)";
    else if (count < 5) header += " elementy)";
    else header += " elementów)";

    e.RowGroupHeader.PropertyValue = header;
}

I oto efekt: