Tak, jest to możliwe. Tzn. musiałbyś napisać program okienkowy a nie w konsoli. Możesz napisać gui w którym każda cyfra będzie wyświetlana w postaci przycisku. Jak ktoś kliknie na przycisk, to się zmienia tekst wyświetlany na przycisku. Jeśli chcesz żeby nie było widać że to przyciski to musisz sobie np. wpisać w wordzie albo gdziekolwiek cyfry i potem np. printscreenami wyciąć z nich obrazki. Potem musisz te obrazki wstawić do aplikacji okienkowej i przypisać im obsługe akcji w postaci klikniecia. Może są jakieś lepsze sposoby ale obecnie nie przychodzą mi do głowy :p
Na podobnej zasadzie Pan Zelent stworzył gre w kółko i krzyżyk.
https://www.youtube.com/watch?v=vd0zDG4vwOw