Witam,
Trochę nie rozumiem pytania, ale spróbuję na nie odpowiedzieć ;) Dla danej domeny wkleja się jeden ten sam kod. Jeśli jest to strona oparta o Wordpress, gdzie nagłówek head generowany jest dynamicznie, to wtedy wystarczy kod wkleić tylko do pliku header.php. Jeśli była by to strona statyczna, to wtedy ten sam kod trzeba by wkleić do znacznika head na każdej podstronie. Z tego co rozumiem, to chcesz zbierać informacje o każdej podstronie osobno. Niestety nie ma takiej możliwości, aby do każdej podstrony dodać inny kod. Jednak w Google Analytics jest opcja, aby podejrzeć ile odsłon mają poszczególne podstrony.
Pozdrawiam