Mój backendowiec mówi, że miałby problem z plikami Reacta.
A co on ma do frontu? Robisz tylko client-side czy łącznie z SSR?
Back-endowiec wystawia Ci po prostu API, które Ty konsumujesz sobie u klienta, najczęściej przy wykorzystaniu Ajax i przy startowym SSR jeśli robisz.
Napisz z czym dokładnie ten back-endowiec ma problem...