Może trochę nie na temat, ale czy czytałeś to?
Jest tam wszystko krok po kroku wytłumaczone jak zainstalować SFML w C:B. Sam z tego korzystałem :)
PS: Pamiętaj, że przy projekcie dynamicznym należy wrzucić do folderu z projektem wszystkie pliki .dll!
Pozdrawiam