w skrócie: usunąłem fragment z kategoriami do wyboru, i to mi wszystko popsuło.
Jedną z przyczyn może być pozycjonowanie relatywne. Jeśli elementy były pozycjonowane względem siebie, to po usunięciu jednego z nich, drugi wchodzi w jego miejsce.
ewentualnie usunąć responsywność?
Możesz usunąć meta-tag viewport z sekcji <head>
Dokładnie chodzi o ten:
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
Strona przestanie wtedy informować przeglądarkę o jej responsywności. Do tego media queries ze styli CSS.