Jak wygląda main, tworzysz obiekt/
Null jest- bo utworzona tablica jest wypełniona null...
String n = tekst.toString();
tak napisana wartość "n" jest NULL stąd nulle są wkładane do tablicy.
jak zaimplementowałeś toString :)? że konwertujesz " obiekt array na string"
bez własnej implementacji powinieneś użyć bazoweg dla klasy Array
String str = Arrays.toString(arr);