Tablicę ma posiadać klasa ConnectionManager, w Twoim kodzie taką tablice ma klasa Connection.
Metoda, która dodaje jakiś Connection, w ConnectionManager, ma stworzyć i umieścić tylko jeden egzemplarz klasy Connection w swojej tablicy. Ewentualnie osobna metoda do stworzenia obiektu Connection i osobna do dodawania, ponieważ według mnie w poleceniu nie ma sprecyzowane czy metoda ma dodawać i tworzyć, czy tylko tworzyć.