jak zrobić "tłumaczenie strony internetowej "

Question

Witam. mianowicie chodzi mi o to, że chciałbym zrobić tak jak na wielu stronach taką flage w rogu, w którą klikając można zmienić na flagę np. ameryki i wtedy strona będzie po angielsku. trzeba do tego zrobić zupełnie osobne pliki html? np. menu.html i menu-en.html, kontakt.html i kontakt-en.html?

Comments

Ja u siebie uzylem bardzo prostego systemu - definicji w php

w folderze languages/ mam pliki pl.php, en.php, de.php, ktorych struktura wyglada tak:
 

<?php
define('DANE_OSOBOWE', 'Dane osobowe:');
define('DANE_IMIENAZWISKO', 'Imię i nazwisko:');
define('DANE_DATAURODZENIA', 'Data urodzenia:');
?>

Na początku strony trzeba zincludowac plik, przy uzyciu get, najwygodniej:
 

if($_GET['lang'] == 'pl')

include('languages/pl.php');

 

a wpisuje po prostu i dziala

echo DANE_IMIENAZWISKO

echo DANE_OSOBOWE;

echo DANE_DATAURODZENIA;

 

 

---

To ja, Darkis tylko z innego konta na telefonie. Bo jestem zupełnie zielony w PHP. Gdzie wstawić ta funkcje get. Oraz jak zrobić żeby po wybraniu flagi zmienił się lang

---

@Wichur, Ogołnie dzięki, tak jak pisałem z tego innego końca. Jak zrobić żeby po kliknięciu w dane miejsce zmienił się lang a po drugie ten 2 kod (if($_GET........ wklejam w html między <?php i ?>???? jeżeli tak, to i tak ten 3 kod z echo nie działa, po prostu wypisuje echo...

---

Należy używać jednego konta na forum. Wybierz proszę jedno i z tego korzystaj na wszystkich urządzeniach, drugie usunę lub zablokuję.

---

Dobrze. Będę korzystać z Darkis

Answer 1

echo tez pomiedzy tagami
<?php
?>

Comments

Dzięki, wszystko działa, oprócz jednej rzeczy. Jak użyję funkcji GET, to muszę mieć w linku "index.php?lang=pl" a jak odświeże mam index.php to już nie działa. Jak to zrobić żeby albo cały czas było "index.php?lang=pl" lub żeby index.php też działał.

---

mozesz dodac sesje:
 

<?php
session_start();
ob_start();

$_SESSION['lang'] = 'pl';
$start_page = 'about';

if(isset($_GET['lang']))
{
	$_SESSION['lang'] = $_GET['lang'];
	if($_GET['lang'] == 'pl')
	{
		require_once('languages/pl.php');
	}
	else
	{
		require_once('languages/en.php');
	}
}
else
{
	header('location: '.$_SESSION['lang'].'-'.$start_page);
}
?>

ja mam uzyte htaccess i u mnie wygląda to tak: http://mojastrona.pl/pl-about

w twoim przypadku musisz zmienic linie header na powiedzmy

header('location: index.php?lang='.$_SESSION['lang']);