A próbowałeś pobrać całą linię do stringa, a potem, jako że pomiędzy kolumnami są spacje oraz że stringów można bardzo wygodnie używać tak jak tabli co przeskoczyć do tej 11 kolumny i wyciąć to co się w niej znajduje? Coś w stylu pętla while a w niej jeżeli napotkasz na znak niebędący spacją idź dale, jeżeli znak będzie spacją to sprawdź liczbę spacji, jeżeli jest ona równa 10 to pomiń następne spacje aż do znaku i wytnij znaki aż do następnej spacji, jeżeli nie to pomiń następne spacje i zwiększ zapamiętaną liczbę spacji o 1, a potem zamienić ze stringa na int to już nie problem - algorytm jest, może nie najwydajniejszy, ale dosyć prosty - możesz spróbować