Problem z polskimi znakami przy wykonywaniu metod raw_input() oraz write()

Question

Cześć wszystkim,

Dzisiaj natrafiłem na problem, który na razie mnie przerasta. Naukę języka Python zacząłem niedawno, także proszę o wyrozumiałość :)

Po wpisaniu odpowiedzi, który ma polskie znaki, program wysypuje się program z UnicodeEnconeError. Wcześniej ten problem pojawił się już przy raw_input() (pomogła metoda .decode(sys.stdin.encoding), ), ale błąd pojawia się podczas wykonywania write() . Jak to można rozwiązać?

# -*- coding: utf-8 -*-
import os.path
import sys

path='E:\Programy\Python\Ankieta'
filename=os.path.join(path, 'test.txt')

tekst=open( filename, 'a' )

print u"Napisz cokolwiek z polskimi znakami:",

odpowiedz=raw_input().decode(sys.stdin.encoding)
tekst.write(odpowiedz) #błąd

EDIT: Udało się własnymi siłami, ale zostawię ten post, może ktoś będzie również miał z tym problem. Wynika z niego, że aby wysłać tekst do pliku txt, trzeba zamienić typ stringu z unicode na bitowy. Jeżeli się mylę, to niech ktoś mnie poprawi. A propo tego tematu podrzucam link, który mi pomógł to ogarnąć: http://nedbatchelder.com/text/unipain.html

Edit2. Następnym krokiem było przeczytanie z konsoli tekstu zapisanego na komputerze. Po wielu próbach i ten problem został rozwiązany. Windows PowerShell wykorzystuje kodowanie cp1250 i to trzeba wykorzystać do odczytu z pliku. Kod widoczny na samym dole:

# -*- coding: utf-8 -*-
#przykład działa, gdy plik test.txt jest zapisany w kodowaniu utf-8
import os.path
import sys

path='E:\Programy\Python\Ankieta'
filename=os.path.join(path, 'test.txt')

tekst=open( filename, 'a' )

print u"NApisz cokolwiek z polskimi napisami?",

odpowiedz=raw_input().decode(sys.stdin.encoding)
print type(odpowiedz) #unicode
bit_odpowiedz=odpowiedz.encode('utf-8') 
print type(bit_odpowiedz) #string
tekst.write(bit_odpowiedz)

 

#  -*- coding: utf-8 -*-
#przykład działa, gdy plik test2 zapisany jest w kodowaniu utf-8
import sys
import os.path

path='E:\Programy\Python\Ankieta' 
filename=os.path.join(path, 'test2.txt')

stream=open( filename, 'r' )
tekst=stream.read()
tekst=tekst.decode('cp1250') # Kodowanie zgodne z Windows PowerShell
print tekst

 

Answer 1

U mirosława Zelenta jest odcinek do c++ jak zmienić znaki -podejżewam ,że zadziała też w tym przypadku:)

Comments

Ale odcinek dotyczy C++ a nie Pythona.

---

Ale to co zostało pokazane w filmie tłumaczy problem w sposób uniwersalny i pomogło mi rozwiązać inny kłopot z czytaniem tekstu z Windows PowerShell. Dzięki wiktorsi!

Answer 2

Na bazie twojego codu mój program do wczytywania z pliku działa !!

# -*- coding: utf-8 -*-
import os.path
import sys

print u"NApisz cokolwiek z polskimi napisami?",
 
odpowiedz=raw_input().decode(sys.stdin.encoding)
print type(odpowiedz) #unicode
bit_odpowiedz=odpowiedz.encode('utf-8') 

plik = open('test.txt', 'w')
plik.write(bit_odpowiedz)
plik.close()

text = open('test.txt').read()
print text