a tak na marginesie, bo kolega jak widzę po zielonym ptaszku rozwiązał już Twój problem :) to polecam zapoznać się z
document.createDocumentFragment()
żeby nie modyfikować co chwilę DOM w każdej iteracji pętli for. Lepiej stworzyć "fragment" dokumentu i dopiero na koniec dodać do np. poprzez appendChild albo insertAdjacentElement (pozwala nieco bardziej precyzyjnie określać miejsce wrzucenia elementu).
Ponad to jaki sens ma konstrukcja switch(i) z jednym tylko możliwym warunkiem? W takiej sytuacji czytelniej wg mnie użyć po prostu "if".
Pozdrawiam