Baza danych:relacja i ułożenie

Question

Witam dwa szybkie pytanie dotyczące bazy danych MySQL.

Wyobraźmy sobie stronę z podstronami, artykułami, postami i ogólnie takie,takie.(ps. ważne strona jest w 4 językach, to samo, ale w czterech)

1.Wiec mamy stronę Home, która jest  w czterech językach pytanie, czy lepiej jest zrobić jedną tabele w której bd
id; polski; angielski; niemiecki; francuski; ~~i w tedy 1 rekord tylko

id: content; ~~i cztery rekordy

czy może 4 tabele?

2.Powiedzmy są artykuły i jest ich strona gówna (gdzie wyświetlają się skróty) i można kliknąć "czytaj dalej" i przejść do całego artykułu. I pytanie o relacje. Są też artykuły tak krótkie że w ogóle nie mają rozwinięcia. A wyświetla się jedynie ich "skrót" bez "czytaj dalej" bo to już wszystko, zdarza się też że jeden artykuł ma parę stron. Relacja OneToMany? Definiowana w tabeli skrótów artykułów czy w tabeli już całych artykułów ?

Z góry dziękuje za wszelką pomoc

Answer 1

1. Ja bym chyba zrobił jedną tabelę. Z drugiej strony - jeśli chciałbyś dodać kolejny język to lepiej to zrobić według drugiego sposobu. Modyfikacja już istniejącej tabeli jest niewskazana.

2. Ale tutaj chodzi o zasadę. Zamiast "Czytaj dalej" może być "Przejdź do artykułu". A jak ktoś będzie chciał podesłać komuś link z tym konkretnym artykułem to co? A o stronie "gównej" to już nawet nie wspominam.