Aby zrobić to na tym przekrzywionym elemencie nieco trzeba przeprojektować elementy. Aby uzyskać cień nie mozesz budować trójkątów na podstawie bordera. Musisz zrobić diva (lub dopisać aftera/befora) w divie .triangle-down-left z background i ustawić mu transform rotate. następnie aby nie było widać pozostałych brzegów diva do .triangle-down-left dopisać overflow hidden. gdy już bedziesz miał przekrzywionego diva bez problemu możesz korzystać z właściwości box-shadow. Za chwilke dopisze przykładzik jak powinno to wyglądać ;) Chyba ze nie potrzeba ?