.htaccess - przyjazne adresy w innym folderze niż plik

Question

Witam.

Posiadam stronę internetową, która jest w fazie testów. Robię przyjazne adresy. Na razie mi nic źle nie szło, ale po chwili pokazał się pewien problem: jak zrobić przyjazny adres, gdy plik .htaccess znajduję się w innej lokalizacji, niż plik docelowy (próbowałem tak):

### PROTECT FILES ###
<FilesMatch "\.(htaccess|htpasswd|ini|fla|psd|log|sh)$">
Order Allow,Deny
Deny from all
</FilesMatch>

RewriteEngine on
RewriteRule strona-glowna index.html
RewriteRule oferty/oferta-1 oferta1.html (oferty to lokalizacja).

Pomoże mi ktoś?