Działanie DNS w szczegółach

Question

Witam. Szukałem w internecie odpowiedzi, ale wszędzie albo była ona ogólnikowa i nie wnosiła nic nowego ponad to, co wiem, albo tłumaczyła np. jak skonfigurować DNS, bez wytłumaczenia w szczegółach ich działania. Otóż, chcę zrozumieć taką sytuację:

Mam domenę zarejestrowaną przez firmę X oraz serwer VPS zarejestrowany przez Y. Według poradników powinienem domenę ustawić na DNSy firmy Y, natomiast w Y w ustawieniach DNS wpisać rekord A kierujący na mój VPS. Okej, ale skąd serwer firmy Y wie, że domena.pl należy do mnie i mogę sobie po prostu przekierować ją na mój vps? A jeżeli w Y jest zarejestrowany ktoś inny, kto też ustawi DNSy Y na swój serwer? Jak to jest weryfikowane? Albo inaczej... Jaka jest dokładna, szczegółowa droga, od zapytania w pasku URL do wyniku w oknie przeglądarki? Chcę zrozumieć, co wpisuję, zarówno w ustawieniach domeny na stronie firmy X oraz w ustawieniach DNS w firmie Y.