W kodzie strony widać coś tego typu:
JeĹźeli player nie dziaĹa:<br />
- moĹźemy nie nadwaÄ<br />
...
Masz na pewno plik zapisany z kodowaniem UTF-8 bez BOM i w edytorze polskie znaki są widoczne normalnie?
Poza tym Twoja strona jest na jakże wspaniałym hostingu o nazwie cba.pl. Do Twojej strony dokładany jest jakiś syfiasty kod na reklamy i inne rzeczy od nich - widać nawet jakieś divy i skrypty na samym początku kodu. Widać też jakiś skrypt z kodowaniem ISO. Nie wiem czy to może mieć wpływ na te problemy, ale możesz np. sprawdzić czy na komputerze strona działa Ci normalnie.