Cześć!
Zrób sobie takie tabele w bazie danych:
galerie
id_galerii | nazwa_galerii |
albumy
id_albumu | id_galerii | nazwa_albumu | path |
obrazy
id_obrazu | id_albumu| plik_nazwa |
Masz galerię, możesz mieć np 5 albumów w tej galerii, a w każdym albumie dowolną ilość zdjęć...
Itp itd... Tylko teraz pobaw się w php.
Powodzenia ;)